To the memory of 

Philip Sleigh 

Tenant in Thorntonloch who

died July 12th 1777 aged 76 years 

and of  

Catherine Anderson 

his wife who died Jan 18th 1785

 aged 76. And of David their

son who died Sep 6th 1778 

aged 54 years 

And of Andrew eldest son of 

John Sleigh tenant in Thornton

loch who died July 9th 1793 aged 

19 years 

"Youth of promising abilities, gentle

 manners an virtuous deportment"

Also Thomas Sleigh 

late tenant Crowhill son of the 

said John Sleigh who died 18th Feb.

 1832 in the 51st year of his age